MOLINOS

                                         

Altos, férreos, sonoros, elegantes
entre eucaliptus, álamos y pinos
veo desde el balcón treinta molinos
de metálicas ruedas chispeantes.

Grises por la mañana unos instantes
aureos en los momentos vespertinos,
son en la noche treinta capuchinos
envueltos en sombras circunstantes.

Azul batiendo o nieblas ovillando
siempre, hermosos molinos, trabajando
imagen sola del pensamiento mío:
cercana está del cielo mi cabeza,
más, cante mi alegría o mi tristeza,
como vosotros gira en el vacío.

En Intemedio Provinciano: "Molinos", de Baldomero Fernandez Moreno
Fotos: De Pampa y Gauchos

1er Encuentro de Turismo Rural INTA

Se realizó durante los días 19 y 20 de Noviembre en Gardey, Tandil, provincia de Buenos Aires.
Dos jornadas de intercambio y capacitación entre grupos de Turismo Rural que desarrollan su actividad bajo el Programa Cambio Rural  de INTA.
Fue sede del encuentro el establecimiento El Ota integrante del grupo Vivencias Serranas.

Ver imágenes:
fotos: De Pampa y Gauchos

Dia de Campo en Barrow

El jueves 25 de Noviembre de 2010 se desarrolló el Día de Campo que organiza todos los años la Chacra Experimental Integrada de Barrow.
Por la mañana se recorrieron experiencias de trabajos a campo que allí se realizan y por la tarde se brindaron charlas técnicas.
Asimismo, expusieron  los grupos de Cambio Rural, entre los cuales presentaron su propuesta los grupos de turismo rural dentro del área de influencia de Barrow:
Corredor Turístico Danés: http://www.corredordanes.blogspot.com/
Circuito Turístico Los Olivares: http://www.circuitoturisticolosolivares.blogspot.com/
Raíces Pampeanas: http://www.raicespampeanas.blogspot.com/
Copetonas Turismo Rural: http://www.copetonasturismorural.blogspot.com/
Pampa Vasca: http://www.pampavasca.blogspot.com/
Fotos de la Jornada:

Dia de Campo en INTA Barrow

fotos:De Pampa y Gauchos

1er Encuentro Regional de Turismo Rural INTA

25/11/10 –
Tandil, Buenos Aires, Argentina. El turismo rural crece sin prisa pero sin pausa
El turismo rural creció en forma exponencial en los últimos 7 años. En el país existen más de 110 emprendimientos y el 85% utilizan el programa Cambio Rural. En Gardey, partido de Tandil, se realizó el Primer Encuentro del Centro Regional Buenos Aires Sur y asistieron más de 60 productores.
En la zona que comprende el Centro Regional Buenos Aires Sur del INTA el número de emprendimientos se incremento de manera considerable desde 2004 a la fecha “pasamos de 1 grupo a 16 y ya hay otros 9 en formación” aseguro la agente de proyecto rural Julieta Colonnella. Esta actividad, además de dar trabajo de manera directa a los 170 emprendedores beneficiarios del programa, hace que “500 familias de nuestra Regional estén integradas a esta actividad” aseguro la profesional del INTA.
Del primer encuentro organizado por el CERBAS participaron más de 60 productores que en dos días trabajaron en talleres y consignas en donde abordaron diferentes aspectos de la actividad. Consultado acerca del encuentro el Ing. Juan Erreguerena, asistente regional de extensión dijo “este tipo de encuentro sirve para facilitar la integración de grupos de productores con actividades afines y consolidar los proyectos de oferta turística en las distintas regiones en las que se desenvuelven ya que se abordan temas como la calidad y complementariedad del servicio y la mejora de infraestructura”.
Germán Chistensen es el dueño del Club Campestre “El Ota”, un emprendimiento de turismo rural que está ubicado en Gardey, una localidad que pertenece al partido de Tandil y que cuenta con 600 habitantes y nos comentó que “nos acercamos al INTA porque mi hija tiene un emprendimiento apícola y nos informo que había una rama del programa Cambio Rural que trabajaba en esta temática –y prosiguió- en la Agencia Rural nos atendió Patricia Vimo y enseguida nos pusimos a trabajar, hoy ya con 3 años de emprendimiento estamos recibiendo muchos turistas de Buenos Aires, el Gran Buenos Aires, La Plata y Mar del Plata”.
A nivel nacional existen mas de 110 grupos en funcionamiento que aglutinan a 1000 emprendedores beneficiarios (productores agropecuarios, artesanos, prestadores de servicios como guías de turismo, transportistas, agencias de viaje, organizadores de eventos y granjas educativas, entre otros).
Así, sin prisa pero sin pausa, se va consolidando una alternativa viable para la diversificación de ingresos en los pueblos rurales de la mano del INTA.
Reportero: Nestor Thomas - E-mail: comubalc@balcarce.inta.gov.ar

Resultados Feria Gastronómica de San Cayetano 2010

Con la participación de un importante marco de público y expositores, se desarrolló la 1ª Feria GAstronómica de San Cayetano, en la provincia de Buenos Aires.
 
Sin duda, será una muestra que irá creciendo año a año por su originalidad y el acompañamiento municipal que recibe.
El grupo Corredor Turístico Danés fue premiado con el 2ª lugar como mejor stand así que felicitaciones y a seguir adelante!

mail corredordanes@yahoo.com.ar ó al cel 02983 15611500.

FEBATUR 2010

Más de treinta y cinco mil personas visitaron la FEBATUR 2010, Feria Buenos Aires Turismo. Se desarrolló el 1-2 y 3 de Octubre 2010 de 13 a 21 hs en La Rural .

Esta exposición resulta el marco ideal para desarrollar estrategias comerciales para el próximo verano. Se presentan todos los destinos de Buenos Aires, servicios y atractivos turísticos de la provincia, Ssalas de conferencia, sector de prensa y de negocios. Shows gastronómicos. Lanzamientos de fiestas populares y grandes eventos.

Se encuentra dirigida a operadores turísticos y público en general.
El grupo Corredor Turístico Danés participó con folletos en los stand de Tres Arroyos, Necochea y en San Cayetano además tuvo la posibilidad de asistir con productores y colaboradores.

FIESTAS TRADICIONALISTAS

ENTRE ASADOS Y RELINCHOS
Claromeco, Tres Arroyos
PROGRAMA:
Sábado 13:
Cabalgata desde Rincón de Gallego hasta Claromecó, con la colaboración de Cabalgatas “El Establo”
Por la tarde en campo de doma Agrupación “El Rebenque”
· Prueba de riendas a porcentaje
· Sortija
· Actuación de la Escuadra Albiceleste de la Policía de la Provincia de Buenos Aires
ENTRADA GENERAL CAMPO DE DOMA $ 10.-
Servicio de cantina
21 horas: Espectáculos Artísticos en el Club Recreativo Claromecó:
· Agrupación Folklórica “Danzas y Espuelas”
· Gisela Isel
· Academia de Danzas Folklóricas “El Caldén”
· “El Pampita” – Emiliano Pellegrino
· Ballet Folklórico Municipal
· “Los Cayetanos”
· “Los 4 de Córdoba”
ENTRADA GENERAL ESPECTÁCULOS $ 20.-
Servicio de cantina

Domingo 14:
9:00 horas: Recepción de delegaciones en el Vivero
10:30: horas: Jura de Emprendados
11:00 horas: Acto Oficial y Desfile por las calles de la localidad
13:00 horas: Almuerzo Oficial en Camping Luz y Fuerza
15:00 horas: JINETEADA EN CAMPO DE AGRUPACIÓN “EL REBENQUE”
Caballadas:
Oviedo y Ballester – Coronel Dorrego
Marrito Lemas – Oriente
Roberto Leoz – Indio Rico
Ángel Rens – Orense
Beto Santarelli – González Chaves
Juan Grippo – Micaela Cascallares
Antonio Santa Cruz – Micaela Cascallares
Montas:
25 Bastos y Encimeras
25 Grupas
6 Finalistas con Bastos y Encimeras
Montas Especiales:
· “El Careta” de Antonio Santa Cruz con Arnaldo Calderón – Clina
· “La Milanesa” de Antonio Santa Cruz con José Andraca – Clina
· “El 32 Corto” de Antonio Santa Cruz con Pochi Santa Cruz – Bastos y Encimeras
· “El Temporal” de Beto Santarelli con Nicolás González – Clina
ENTRADA GENERAL CAMPO DE DOMA $ 40.-
Servicio de cantina

Jurado: Horacio Pérez – Oscar González
Apadrinan: Néstor Portale – Pochi Santa Cruz
Animación: Luis Barrionuevo y Martín Oviedo

SEMINARIO DE TURISMO RURAL

“Técnicas de Venta para el Turismo Rural"
Día: Jueves 11 de Noviembre de 2010
Hora:18.00 a 22.00 hs
Disertante : Lic. Marcelo Cristale
Lugar: Área de Turismo Rural
Facultad de Agronomía-U.B.A
Av. San Martín 4453-Ciudad Autónoma de Bs.As.-Argentina.
Objetivos:
El objetivo general es que los participantes actualicen y adquieran conocimientos y habilidades en técnicas de Venta a los efectos de producir mejoras sustantivas en la comercialización de los productos turísticos.
Temario:
El vendedor profesional y orientado al cliente.
Preparación para la venta. Planificación.
Proceso de compra. Motivaciones.
Capacitación del Vendedor.
Conocimiento del producto o servicio.
El proceso de Venta.
Presentación del producto turístico.
Manejo de Objeciones.
Negociación.
Diferentes tipos de Cierre.
Seguimiento Post-Venta.

Inscripción: Vía mail a semitur@agro.uba.ar  .Cupo limitado.
Tel: (011)4523-9700.
Arancel: $100
Alumnos, Docentes y Personal FAUBA $80.-
Alumnos Tecnicatura TR $50
Se entregarán Certificados de Asistencia

DIA DE LA TRADICION

10 de Noviembre
La tradición es el conjunto de costumbres, creencias y relatos de un pueblo, que se van transmitiendo de padres a hijos. Cada generación recibe el legado de las que la anteceden y colabora aportando lo suyo para las futuras. Así es que la tradición de una nación constituye su cultura popular y se forja de las costumbres de cada región.
El conjunto de las tradiciones de un pueblo está integrado por festividades religiosas, ritos indígenas relacionados con las leyes de la naturaleza, supersticiones, cánticos, bailes, vestimentas, juegos, músicas, comidas...
En nuestro país, el Día de la Tradición se celebra el 10 de noviembre en conmemoración del natalicio del poeta José Hernández, autor del libro "Martín Fierro", máximo exponente de la literatura argentina.
En el año 1939, por iniciativa del Intendente José Antonio Güiraldes y la agrupación Bases de la ciudad de La Plata, el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, instituyó el Día de la Tradición, disponiendo su celebración en San Antonio de Areco. El 10 de noviembre se debe al aniversario del nacimiento de José Hernández.
Por otro lado, el Poder Ejecutivo Nacional también instituyó esa fecha para todo el país, en el año 1948.
Fuente:Florencia Lucero Heguy-Estilo Agrositio-
Ver nota completa: http://www.agrositio.com/secciones/estiloagrositio/vertext.asp?sp=209202167153158156155150162142224202165155159&chk=227&ck=426491

SALDUNGARAY

Pueblo Rural
Provincia de Buenos Aires
Saldungaray, el más viejo de los pueblos de la Comarca, fue fundado en el año 1900 por Pedro Saldungaray. Se ubica a 8 kilómetros de Sierra de la Ventana.
Localizado en un paisaje muy particular, rodeado de sierras, a la vera del río Sauce Grande, además ofrece variedad de atractivos históricos, culturales, arquitectónicos, productivos y relacionados a la naturaleza.
Ver Fotos:

Saldungaray- Provincia de Buenos Aires

Información completa: http://es.wikipedia.org/wiki/Saldungaray

Turismo Religioso en De la Garma-Prov de Buenos Aires

Junto al grupo de Turismo Rural Raices Pampeanas es que visitamos en el pueblo de De la Garma, en el Partido de A.G. Chaves, sur de Buenos Aires, una curiosa historia, rodeada de curiosidades, milagros y fé.
Sobre la calle de acceso al lugar, en la esquina de Mazza y Calle 1,
podemos visualizar un taller perteneciente a un mecánico local. Por referencia de los lugareños es que nos acercamos y pudimos visualizar no sin antes sorprendernos, la imagen de una virgen tallada en madera entre los elementos propios de este lugar de trabajo. A su alrededor, rosarios, flores, estampitas muestran el paso de debotos que encontraron la solución de sus penas en el lugar.
El propietario
del lugar Enrique Santarena nos cuenta que llegó a sus manos en la década del 80 luego que le fuera solicitada la limpieza de un establecimiento rural llamados Santa María en la zona de La Sortija. Este lugar pertenecía a la familia Pellegri de Tres Arroyos quien lo vendió a la familia Panuncio residentes en Tandil quienes autorizaron el retiro de la virgen del altillo donde fue encontrada en el lugar. Tiempo mas tarde, en tres distintas oportunidades, intentarían llevarla a su ciudad pero el auto terminaría roto razón por la que quedaría en manos de la familia Santarena.
De la mano de una escritora se describe la única historia que hay de esta virgen en el lugar:


Nuestra Sra del Valle de los Desamparados
Imagen que fue avistada en España, luego fue tallada en Turín (Italia). Enviada a América por los Reyes de España durante la época de la conquista y la colonización. Este desembarco se produjo en el Río de la Plata.Filosofía: Unión espiritual entre los países.De dicha imagen nunca se supo destino en Sud América, ArgentinaHistoria oral: Relatada por Jhon Petter Guerrero Krieger, inmigrante europeo, radicado varios años en Canadá, luego viajó a América, Argentina, junto a su esposa, Katerine (School Master y agricultor). Relató que a orillas del Río de la Plata se encontró posada una imagen de unos ochenta y cinco cm. de altura, tallada en madera, laminada en yeso rústico, con envestidura de misionera, desconociendo a qué Congregación perteneciera. Esta imagen tuvo la veneración de tripulantes en desembarcos y carreteros de paso. Toda coincidencia indica que fue la Virgen enviada desde España en la época de la conquista de tierras al sur, habitada por el indio, fué trasladada en carreta, la que fue atacada por un malón, perdiéndose esta imagen junto con la carreta, siendo encontrada años mas tarde (aprox. 1878) por hacendados en cercanías de Olavarría. Es de allí que la legendaria imagen fue denominada Virgen de la Carreta.Hoy se encuentra en el pueblo Bonaerense de De La Garma, según se ha escuchado decir que ella desea quedarse para siempre allí.

Carmen KriegerEscritora
Enero 2005
Como quiera que sea y cualquiera fuera su origen la verdad es que se han producido cantidad de acontecimientos que ayudan a creer que la virgen hace milagros en torno a enfermedades y trabajo para quienes le ofrecen su devoción.
Por visitas consultar al Sr. Santarena 02983. 494017.
Servicios a grupos Sr. Alfredo Alonso 02983 - 494048 y cel 15511818 ó Ceferino Arguello 02983-15533403
.
Mail: raicespampeanas@yahoo.com.ar
web: http://www.raicespampeanas.blogspot.com/

Llamado a Concurso para cubrir Servicios en Balneario San Cayetano


La Municipalidad de San Cayetano, a través del Decreto Nº 1112, llama a Concurso de Ofertas Nº 3/2010 para otorgar un
permiso de explotación para alquiler de motos de agua, jets sky y banana acuática en la Villa Balnearia. Las ofertas se recibirán
hasta el 12 de noviembre incluido, realizándose la apertura de sobres ese mismo día a las 10:00 horas, en el Despacho del
Intendente municipal. Retirar Bases y Condiciones en Oficina de Compras.
La Municipalidad de San Cayetano, a través del Decreto Nº 1113, llama a Concurso de Ofertas Nº 4/2010 para otorgar un
permiso de explotación para alquiler de kayaks y canoas en la Villa Balnearia. Las ofertas se recibirán hasta el 12 de noviembre
incluido, realizándose la apertura de sobres ese mismo día a las 10:30 horas, en el Despacho del Intendente municipal. Retirar
Bases y Condiciones en Oficina de Compras.
La Municipalidad de San Cayetano, a través del Decreto Nº 1114, llama a Concurso de Ofertas Nº 5/2010 para otorgar un
permiso de explotación para alquiler de camas elásticas, juegos infantiles y tablas de sandboard en la Villa Balnearia. Las
ofertas se recibirán hasta el 12 de noviembre incluido, realizándose la apertura de sobres ese mismo día a las 11:00 horas, en
el Despacho del Intendente municipal. Retirar Bases y Condiciones en Oficina de Compras.
La Municipalidad de San Cayetano, a través del Decreto Nº 1115, llama a Concurso de Ofertas Nº 6/2010 para otorgar un
permiso de explotación para alquiler de carrilindos, cuatriciclos y bicicletas en la Villa Balnearia. Las ofertas se recibirán hasta el
12 de noviembre incluido, realizándose la apertura de sobres ese mismo día a las 11:30 horas, en el Despacho del Intendente
municipal. Retirar Bases y Condiciones en Oficina de Compras.
Esta Noticia fue impresa desde CAYNET.COM.AR, Portal de Noticias de la Ciudad de San Cayetano.